diff --git a/app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/ui/components/UpdateDialog.kt b/app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/ui/components/UpdateDialog.kt
index 70048b3..19ea645 100644
--- a/app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/ui/components/UpdateDialog.kt
+++ b/app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/ui/components/UpdateDialog.kt
@@ -7,7 +7,6 @@ import androidx.compose.material3.*
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.runtime.CompositionLocalProvider
 import androidx.compose.ui.Modifier
-import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.platform.LocalLayoutDirection
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.unit.LayoutDirection
@@ -37,71 +36,81 @@ fun UpdateDialog(
                     .fillMaxWidth()
                     .padding(16.dp)
             ) {
-            Column(
-                modifier = Modifier
-                    .padding(24.dp)
-                    .verticalScroll(rememberScrollState())
-            ) {
-                Text(
-                    text = "به‌روزرسانی جدید موجود است",
-                    style = MaterialTheme.typography.headlineSmall,
-                    fontWeight = FontWeight.Bold,
-                    color = MaterialTheme.colorScheme.primary
-                )
-                
-                Spacer(modifier = Modifier.height(8.dp))
-                
-                Text(
-                    text = "نسخه ${updateInfo.versionName}",
-                    style = MaterialTheme.typography.labelLarge,
-                    color = Color.Gray
-                )
-                
-                Spacer(modifier = Modifier.height(16.dp))
-                
-                Text(
-                    text = "تغییرات این نسخه:",
-                    style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
-                    fontWeight = FontWeight.SemiBold
-                )
-                
-                Text(
-                    text = updateInfo.releaseNotes,
-                    style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
-                    modifier = Modifier.padding(vertical = 8.dp)
-                )
-                
-                if (updateInfo.isForceUpdate) {
-                    Text(
-                        text = "نصب این به‌روزرسانی برای ادامه استفاده از برنامه الزامی است.",
-                        style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.error,
-                        modifier = Modifier.padding(top = 8.dp)
-                    )
-                }
-
-                Spacer(modifier = Modifier.height(24.dp))
-                
-                Row(
-                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                    horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+                Column(
+                    modifier = Modifier.padding(24.dp)
                 ) {
-                    Button(
-                        onClick = onConfirm,
-                        modifier = Modifier.weight(1f),
-                        shape = MaterialTheme.shapes.small
+                    // Header
+                    Text(
+                        text = "به‌روزرسانی جدید موجود است",
+                        style = MaterialTheme.typography.headlineSmall,
+                        fontWeight = FontWeight.Bold,
+                        color = MaterialTheme.colorScheme.primary
+                    )
+
+                    Spacer(modifier = Modifier.height(8.dp))
+
+                    Text(
+                        text = "نسخه ${updateInfo.versionName}",
+                        style = MaterialTheme.typography.labelLarge,
+                        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
+                    )
+
+                    Spacer(modifier = Modifier.height(16.dp))
+
+                    // Content (Scrollable)
+                    Column(
+                        modifier = Modifier
+                            .weight(1f, fill = false)
+                            .verticalScroll(rememberScrollState())
                     ) {
-                        Text("تایید و بروزرسانی")
+                        Text(
+                            text = "تغییرات این نسخه:",
+                            style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
+                            fontWeight = FontWeight.SemiBold
+                        )
+
+                        Text(
+                            text = updateInfo.releaseNotes,
+                            style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+                            modifier = Modifier.padding(vertical = 8.dp)
+                        )
                     }
-                    
-                    if (!updateInfo.isForceUpdate) {
+
+                    // Footer
+                    if (updateInfo.isForceUpdate) {
+                        Text(
+                            text = "نصب این به‌روزرسانی برای ادامه استفاده از برنامه الزامی است.",
+                            style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                            color = MaterialTheme.colorScheme.error,
+                            modifier = Modifier.padding(vertical = 8.dp)
+                        )
+                    } else {
+                        Spacer(modifier = Modifier.height(16.dp))
+                    }
+
+                    Row(
+                        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                        horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp)
+                    ) {
+                        if (!updateInfo.isForceUpdate) {
+                            OutlinedButton(
+                                onClick = onDismiss,
+                                modifier = Modifier.weight(1f),
+                                colors = ButtonDefaults.outlinedButtonColors(contentColor = MaterialTheme.colorScheme.error),
+                                border = ButtonDefaults.outlinedButtonBorder.copy(brush = androidx.compose.ui.graphics.SolidColor(MaterialTheme.colorScheme.error)),
+                                shape = MaterialTheme.shapes.medium
+                            ) {
+                                Text("بعداً")
+                            }
+                        }
+
                         Button(
-                            onClick = onDismiss,
+                            onClick = onConfirm,
                             modifier = Modifier.weight(1f),
-                            colors = ButtonDefaults.buttonColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.error),
-                            shape = MaterialTheme.shapes.small
+                            shape = MaterialTheme.shapes.medium,
+                            elevation = ButtonDefaults.buttonElevation(defaultElevation = 2.dp)
                         ) {
-                            Text("بعداً")
+                            Text("تایید و بروزرسانی")
                         }
                     }
                 }
@@ -109,4 +118,3 @@ fun UpdateDialog(
         }
     }
 }
-}
diff --git a/update.json b/update.json
index c86b789..b41fc13 100644
--- a/update.json
+++ b/update.json
@@ -2,6 +2,6 @@
   "versionCode": 4,
   "versionName": "1.0.3",
   "url": "https://github.com/oqba26/MonthlyPaymentApp/releases/download/v1.0.3/MonthlyPaymentApp-v1.0.3.apk",
-  "releaseNotes": "به‌روزرسانی به نسخه ۱.۰.۳:\n- بهبود سیستم پرداخت دسته جمعی و اتصال آن به نشانگر بدهی.\n- اضافه شدن قابلیت Pull-to-Refresh به صفحه لیست پرداخت شده‌ها.\n- بهینه‌سازی رابط کاربری و حذف دکمه‌های تکراری.",
+  "releaseNotes": "بهبود طراحی دیالوگ آپدیت و رفع مشکل برش خوردگی دکمه‌ها",
   "isForceUpdate": false
 }