بهبودهای همگام‌سازی شبکه و ارتقا به نسخه 1.1.1

app/build.gradle.kts

@@ -30,8 +30,8 @@ android {
         applicationId = "com.oqba26.monthlypaymentapp"
         minSdk = 25
         targetSdk = 34
-        versionCode = 9
-        versionName = "1.0.8"
+        versionCode = 12
+        versionName = "1.1.1"
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         vectorDrawables { useSupportLibrary = true }
     }
@@ -76,7 +76,13 @@ android {
         targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_21
         isCoreLibraryDesugaringEnabled = true
     }
-    kotlinOptions { jvmTarget = "21" }
+    kotlinOptions {
+        jvmTarget = "21"
+        freeCompilerArgs += listOf(
+            "-opt-in=kotlinx.serialization.InternalSerializationApi",
+            "-opt-in=kotlinx.serialization.ExperimentalSerializationApi"
+        )
+    }
     kotlin { jvmToolchain(21) }
 
     packaging {

app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/data/remote/PocketBaseClient.kt

@@ -1,3 +1,5 @@
+@file:OptIn(InternalSerializationApi::class)
+
 package com.oqba26.monthlypaymentapp.data.remote
 
 import android.util.Log
@@ -5,6 +7,7 @@ import io.ktor.client.HttpClient
 import io.ktor.client.engine.okhttp.OkHttp
 import io.ktor.client.plugins.HttpTimeout
 import io.ktor.client.plugins.contentnegotiation.ContentNegotiation
+import io.ktor.client.plugins.timeout
 import io.ktor.client.request.delete
 import io.ktor.client.request.get
 import io.ktor.client.request.header
@@ -25,6 +28,7 @@ import io.ktor.utils.io.readUTF8Line
 import kotlinx.coroutines.delay
 import kotlinx.coroutines.flow.Flow
 import kotlinx.coroutines.flow.flow
+import kotlinx.serialization.InternalSerializationApi
 import kotlinx.serialization.Serializable
 import kotlinx.serialization.json.Json
 import kotlinx.serialization.json.JsonObject
@@ -347,6 +351,10 @@ class PocketBaseClient(
                     authToken?.let { token ->
                         header(HttpHeaders.Authorization, "Bearer $token")
                     }
+                    timeout {
+                        requestTimeoutMillis = HttpTimeout.INFINITE_TIMEOUT_MS
+                        socketTimeoutMillis = HttpTimeout.INFINITE_TIMEOUT_MS
+                    }
                 }.execute { response ->
                     val channel: ByteReadChannel = response.bodyAsChannel()
                     var currentEvent = ""
@@ -362,6 +370,7 @@ class PocketBaseClient(
                                 val connectObj = json.decodeFromString<PocketBaseConnectEvent>(dataJson)
                                 subscribeRealtime(cleanBaseUrl, connectObj.clientId, subscriptions)
                                 Log.d(TAG, "اتصال ریل‌تایم برقرار شد. ClientId: ${connectObj.clientId}")
+                                emit("PB_CONNECT")
                             } else if (currentEvent.isNotEmpty()) {
                                 emit(currentEvent)
                             }

app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/data/repository/NetworkRepository.kt

@@ -14,9 +14,10 @@ import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.asStateFlow
 import kotlinx.coroutines.launch
 import java.util.UUID
+import kotlin.time.Duration.Companion.milliseconds
 
 class NetworkRepository(
-    private val settingsRepository: SettingsRepository? = null
+    settingsRepository: SettingsRepository? = null
 ) {
 
     private val pocketBase = ApiClient.pocketBase
@@ -43,13 +44,16 @@ class NetworkRepository(
     // --- Realtime Operations ---
     fun observeRealtimeChanges() {
         repositoryScope.launch {
-            try {
-                pocketBase.listenRealtime(listOf("persons", "payments")).collect { event ->
-                    Log.d("PocketBase-Realtime", "Change detected in PocketBase: $event")
-                    refresh()
+            while (true) {
+                try {
+                    pocketBase.listenRealtime(listOf("persons", "payments")).collect { event ->
+                        Log.d("PocketBase-Realtime", "Change detected in PocketBase: $event")
+                        refresh()
+                    }
+                } catch (e: Exception) {
+                    Log.e("PocketBase-Realtime", "Realtime connection error, retrying...", e)
                 }
-            } catch (e: Exception) {
-                Log.e("PocketBase-Realtime", "Realtime connection error, retrying...", e)
+                delay(3000.milliseconds)
             }
         }
     }
@@ -152,31 +156,7 @@ class NetworkRepository(
         }
     }
 
-    suspend fun updatePersonArchivedStatus(personId: String, isArchived: Boolean): Boolean {
-        return try {
-            val currentPerson = _personsFlow.value.find { it.id == personId }
-            if (currentPerson != null) {
-                pocketBase.upsertRecord("persons", "id='$personId'", currentPerson.copy(isArchived = isArchived))
-            }
-            true
-        } catch (e: Exception) {
-            Log.e("PocketBase", "updateArchived error", e)
-            false
-        }
-    }
 
-    suspend fun updatePersonDisplayOrder(personId: String, displayOrder: Long): Boolean {
-        return try {
-            val currentPerson = _personsFlow.value.find { it.id == personId }
-            if (currentPerson != null) {
-                pocketBase.upsertRecord("persons", "id='$personId'", currentPerson.copy(displayOrder = displayOrder))
-            }
-            true
-        } catch (e: Exception) {
-            Log.e("PocketBase", "updateOrder error", e)
-            false
-        }
-    }
 
     fun getPersonsFlow(): Flow<List<Person>> = _personsFlow.asStateFlow()
 
@@ -192,19 +172,17 @@ class NetworkRepository(
     }
 
     suspend fun deletePayment(paymentId: String): Boolean {
-        var retries = 0
         val maxRetries = 2
-        
-        while (retries <= maxRetries) {
+        for (retries in 1..maxRetries) {
             try {
                 pocketBase.deleteRecordByFilter("payments", "id='$paymentId'")
                 Log.d("PocketBase", "deletePayment Success: $paymentId")
                 return true
             } catch (e: Exception) {
-                retries++
                 Log.e("PocketBase", "deletePayment error (Attempt $retries): ${e.message}", e)
-                if (retries > maxRetries) return false
-                delay(1000L * retries)
+                if (retries < maxRetries) {
+                    delay((1000L * retries).milliseconds)
+                }
             }
         }
         return false

app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/ui/screens/PersonScreen.kt

@@ -1117,39 +1117,22 @@ fun DashboardCard(
             if (financialReportData.totalOverdueDebt > 0 || financialReportData.debtors.isNotEmpty()) {
                 HorizontalDivider(modifier = Modifier.padding(vertical = 2.dp))
 
-                Column(
+                Row(
                     modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                    verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(4.dp)
+                    horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween,
+                    verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
                 ) {
-                    Row(
-                        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                        horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween,
-                        verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
-                    ) {
-                        Text(
-                            text = "🔴 مجموع بدهی‌های معوقه:",
-                            style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
-                            fontWeight = FontWeight.Bold,
-                            color = MaterialTheme.colorScheme.error
-                        )
-                        Text(
-                            text = "${formatNumberAsPersian(financialReportData.totalOverdueDebt)} تومان",
-                            style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
-                            fontWeight = FontWeight.Bold,
-                            color = MaterialTheme.colorScheme.error
-                        )
-                    }
-
-                    val debtorNamesText = financialReportData.debtors.joinToString("، ") { 
-                        "${it.personName} (${formatNumberAsPersian(it.totalDebtAmount)})" 
-                    }
-
                     Text(
-                        text = "بدهکاران (${financialReportData.totalDebtorsCount.toString().toPersianDigits()} نفر): $debtorNamesText",
-                        style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
-                        maxLines = 3,
-                        overflow = TextOverflow.Ellipsis
+                        text = "🔴 مجموع بدهی‌های معوقه:",
+                        style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
+                        fontWeight = FontWeight.Bold,
+                        color = MaterialTheme.colorScheme.error
+                    )
+                    Text(
+                        text = "${formatNumberAsPersian(financialReportData.totalOverdueDebt)} تومان",
+                        style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+                        fontWeight = FontWeight.Bold,
+                        color = MaterialTheme.colorScheme.error
                     )
                 }
             }
@@ -1185,7 +1168,7 @@ fun FinancialReportDialog(
             Card(
                 modifier = Modifier
                     .fillMaxWidth()
-                    .heightIn(max = 600.dp),
+                    .heightIn(max = 650.dp),
                 shape = RoundedCornerShape(24.dp),
                 colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.surface)
             ) {
@@ -1212,56 +1195,90 @@ fun FinancialReportDialog(
 
                     Spacer(modifier = Modifier.height(8.dp))
 
-                    Card(
+                    LazyColumn(
                         modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                        colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer.copy(alpha = 0.4f))
+                        verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(10.dp)
                     ) {
-                        Column(
-                            modifier = Modifier.padding(12.dp),
-                            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp)
-                        ) {
-                            Row(
+                        item {
+                            Card(
                                 modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                                horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween
+                                colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer.copy(alpha = 0.4f))
                             ) {
-                                Text("💰 کل درآمدهای تمام زمان‌ها:", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.SemiBold)
-                                Text("${formatNumberAsPersian(data.totalAllTimeIncome)} تومان", style = MaterialTheme.typography.bodyLarge, fontWeight = FontWeight.Bold)
-                            }
-                            Row(
-                                modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                                horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween
-                            ) {
-                                Text("🔴 کل بدهی‌های معوقه فعلی:", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.SemiBold, color = MaterialTheme.colorScheme.error)
-                                Text("${formatNumberAsPersian(data.totalOverdueDebt)} تومان (${data.totalDebtorsCount.toString().toPersianDigits()} نفر)", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.Bold, color = MaterialTheme.colorScheme.error)
+                                Column(
+                                    modifier = Modifier.padding(12.dp),
+                                    verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp)
+                                ) {
+                                    Row(
+                                        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                                        horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween
+                                    ) {
+                                        Text("💰 کل درآمدهای تمام زمان‌ها:", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.SemiBold)
+                                        Text("${formatNumberAsPersian(data.totalAllTimeIncome)} تومان", style = MaterialTheme.typography.bodyLarge, fontWeight = FontWeight.Bold)
+                                    }
+                                    Row(
+                                        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                                        horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween
+                                    ) {
+                                        Text("🔴 کل بدهی‌های معوقه فعلی:", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.SemiBold, color = MaterialTheme.colorScheme.error)
+                                        Text("${formatNumberAsPersian(data.totalOverdueDebt)} تومان (${data.totalDebtorsCount.toString().toPersianDigits()} نفر)", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.Bold, color = MaterialTheme.colorScheme.error)
+                                    }
+                                }
                             }
                         }
-                    }
 
-                    Spacer(modifier = Modifier.height(12.dp))
-                    HorizontalDivider()
-                    Spacer(modifier = Modifier.height(8.dp))
-
-                    Text(
-                        text = "تفکیک درآمد ماهانه ماه‌های گذشته",
-                        style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
-                        fontWeight = FontWeight.Bold,
-                        modifier = Modifier.padding(bottom = 8.dp)
-                    )
-
-                    if (data.monthlyReports.isEmpty()) {
-                        Box(
-                            modifier = Modifier
-                                .fillMaxWidth()
-                                .padding(24.dp),
-                            contentAlignment = Alignment.Center
-                        ) {
-                            Text("هیچ دریافتی تا کنون ثبت نشده است.", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium)
+                        if (data.debtors.isNotEmpty()) {
+                            item {
+                                Card(
+                                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                                    colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.errorContainer.copy(alpha = 0.15f))
+                                ) {
+                                    Column(
+                                        modifier = Modifier.padding(12.dp),
+                                        verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(4.dp)
+                                    ) {
+                                        Text(
+                                            text = "لیست بدهکاران (${data.totalDebtorsCount.toString().toPersianDigits()} نفر):",
+                                            style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
+                                            fontWeight = FontWeight.Bold,
+                                            color = MaterialTheme.colorScheme.error
+                                        )
+                                        val debtorNamesText = data.debtors.joinToString("، ") { 
+                                            "${it.personName} (${formatNumberAsPersian(it.totalDebtAmount)})" 
+                                        }
+                                        Text(
+                                            text = debtorNamesText,
+                                            style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                                            color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
+                                        )
+                                    }
+                                }
+                            }
                         }
-                    } else {
-                        LazyColumn(
-                            modifier = Modifier.weight(1f),
-                            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
-                        ) {
+
+                        item {
+                            Column {
+                                HorizontalDivider(modifier = Modifier.padding(vertical = 4.dp))
+                                Text(
+                                    text = "تفکیک درآمد ماهانه ماه‌های گذشته",
+                                    style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
+                                    fontWeight = FontWeight.Bold,
+                                    modifier = Modifier.padding(top = 4.dp)
+                                )
+                            }
+                        }
+
+                        if (data.monthlyReports.isEmpty()) {
+                            item {
+                                Box(
+                                    modifier = Modifier
+                                        .fillMaxWidth()
+                                        .padding(24.dp),
+                                    contentAlignment = Alignment.Center
+                                ) {
+                                    Text("هیچ دریافتی تا کنون ثبت نشده است.", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium)
+                                }
+                            }
+                        } else {
                             items(data.monthlyReports) { report ->
                                 Card(
                                     modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
@@ -1308,15 +1325,6 @@ fun FinancialReportDialog(
                             }
                         }
                     }
-
-                    Spacer(modifier = Modifier.height(12.dp))
-
-                    TextButton(
-                        onClick = onDismiss,
-                        modifier = Modifier.align(Alignment.End)
-                    ) {
-                        Text("بستن")
-                    }
                 }
             }
         }

app/src/main/java/com/oqba26/monthlypaymentapp/ui/screens/SettingsScreen.kt

@@ -5,24 +5,32 @@ import androidx.activity.compose.rememberLauncherForActivityResult
 import androidx.activity.result.contract.ActivityResultContracts
 import androidx.compose.animation.AnimatedContent
 import androidx.compose.foundation.clickable
+import androidx.compose.foundation.rememberScrollState
+import androidx.compose.foundation.verticalScroll
 import androidx.compose.foundation.layout.Arrangement
 import androidx.compose.foundation.layout.Box
 import androidx.compose.foundation.layout.Column
 import androidx.compose.foundation.layout.Row
 import androidx.compose.foundation.layout.Spacer
-import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxHeight
+import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxSize
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
+import androidx.compose.foundation.layout.height
 import androidx.compose.foundation.layout.padding
+import androidx.compose.foundation.layout.PaddingValues
+import androidx.compose.foundation.layout.size
 import androidx.compose.foundation.layout.width
 import androidx.compose.foundation.shape.RoundedCornerShape
 import androidx.compose.foundation.text.KeyboardOptions
 import androidx.compose.material.icons.Icons
 import androidx.compose.material.icons.automirrored.filled.Logout
 import androidx.compose.material.icons.filled.Add
+import androidx.compose.material.icons.filled.AdminPanelSettings
 import androidx.compose.material.icons.filled.ArrowDropDown
 import androidx.compose.material.icons.filled.ContentCopy
 import androidx.compose.material.icons.filled.Delete
 import androidx.compose.material.icons.filled.Edit
+import androidx.compose.material.icons.filled.Lock
+import androidx.compose.material.icons.filled.LockOpen
 import androidx.compose.ui.platform.LocalClipboardManager
 import androidx.compose.ui.text.AnnotatedString
 import androidx.compose.ui.text.input.PasswordVisualTransformation
@@ -38,6 +46,7 @@ import androidx.compose.material3.IconButton
 import androidx.compose.material3.MaterialTheme
 import androidx.compose.material3.OutlinedButton
 import androidx.compose.material3.OutlinedTextField
+import androidx.compose.material3.Surface
 import androidx.compose.material3.Text
 import androidx.compose.material3.TextButton
 import androidx.compose.runtime.Composable
@@ -136,16 +145,18 @@ fun SettingsScreen(onLogout: () -> Unit) {
         }
     )
 
+    val scrollState = rememberScrollState()
+
     Column(
         modifier = Modifier
-            .padding(horizontal = 16.dp, vertical = 8.dp)
-            .fillMaxWidth()
-            .fillMaxHeight()
+            .fillMaxSize()
+            .verticalScroll(scrollState)
+            .padding(horizontal = 16.dp, vertical = 12.dp),
+        verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp)
     ) {
         Text(
             stringResource(R.string.settings),
-            style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
-            modifier = Modifier.padding(bottom = 8.dp)
+            style = MaterialTheme.typography.titleMedium
         )
 
         DefaultAmountSetting(
@@ -163,16 +174,12 @@ fun SettingsScreen(onLogout: () -> Unit) {
             onChangePin = { viewModel.setAdminPin(it) }
         )
 
-        Spacer(Modifier.weight(1f))
-
         val reminderDay by viewModel.reminderDay.collectAsState()
         ReminderDaySetting(
             currentDay = reminderDay,
             onSave = { viewModel.saveReminderDay(it) }
         )
 
-        Spacer(Modifier.weight(1f))
-
         val cardNumbers by viewModel.cardNumbers.collectAsState()
         CardNumbersSetting(
             cardNumbers = cardNumbers,
@@ -181,20 +188,17 @@ fun SettingsScreen(onLogout: () -> Unit) {
             onRemove = { viewModel.removeCardNumber(it) }
         )
 
-        Spacer(Modifier.weight(1f))
-
         FontSelectionDropdown(
             selectedFont = selectedFont,
             onFontSelected = { viewModel.onFontSelected(it) }
         )
 
         if (!isOperatorMode) {
-            HorizontalDivider(modifier = Modifier.padding(vertical = 16.dp))
+            HorizontalDivider(modifier = Modifier.padding(vertical = 4.dp))
 
             Text(
                 "پشتیبان‌گیری و بازیابی",
-                style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
-                modifier = Modifier.padding(bottom = 8.dp)
+                style = MaterialTheme.typography.titleMedium
             )
 
             Row(modifier = Modifier.fillMaxWidth(), horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)) {
@@ -224,24 +228,26 @@ fun SettingsScreen(onLogout: () -> Unit) {
                     viewModel.loadSnapshots()
                     showSnapshotDialog = true
                 },
-                modifier = Modifier.fillMaxWidth().padding(top = 8.dp)
+                modifier = Modifier.fillMaxWidth()
             ) {
                 Text(stringResource(R.string.auto_backup_button), fontSize = 13.sp)
             }
         }
 
-        Spacer(Modifier.weight(1f))
+        Spacer(Modifier.height(8.dp))
 
         Button(
             onClick = onLogout,
             modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
             colors = ButtonDefaults.buttonColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.error),
-            contentPadding = androidx.compose.foundation.layout.PaddingValues(vertical = 8.dp)
+            contentPadding = PaddingValues(vertical = 12.dp)
         ) {
             Icon(Icons.AutoMirrored.Filled.Logout, contentDescription = null)
             Spacer(Modifier.width(8.dp))
             Text(stringResource(R.string.logout))
         }
+
+        Spacer(Modifier.height(16.dp))
     }
 
     if (showSnapshotDialog) {
@@ -621,57 +627,105 @@ fun OperatorModeSetting(
 
     Card(
         modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+        shape = RoundedCornerShape(16.dp),
         colors = CardDefaults.cardColors(
-            containerColor = if (isOperatorMode) MaterialTheme.colorScheme.errorContainer.copy(alpha = 0.2f) else MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer.copy(alpha = 0.2f)
+            containerColor = if (isOperatorMode) MaterialTheme.colorScheme.errorContainer.copy(alpha = 0.15f) else MaterialTheme.colorScheme.surfaceVariant.copy(alpha = 0.3f)
         )
     ) {
-        Column(modifier = Modifier.padding(16.dp), verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)) {
-            Row(verticalAlignment = Alignment.CenterVertically) {
-                Column(modifier = Modifier.weight(1f)) {
-                    Text("حالت دسترسی برنامه", style = MaterialTheme.typography.titleMedium, fontWeight = FontWeight.Bold)
+        Column(
+            modifier = Modifier.padding(16.dp),
+            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp)
+        ) {
+            Row(
+                verticalAlignment = Alignment.CenterVertically,
+                horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween,
+                modifier = Modifier.fillMaxWidth()
+            ) {
+                Row(verticalAlignment = Alignment.CenterVertically) {
+                    Icon(
+                        imageVector = if (isOperatorMode) Icons.Default.Lock else Icons.Default.AdminPanelSettings,
+                        contentDescription = null,
+                        tint = if (isOperatorMode) MaterialTheme.colorScheme.error else MaterialTheme.colorScheme.primary,
+                        modifier = Modifier.size(24.dp)
+                    )
+                    Spacer(modifier = Modifier.width(8.dp))
                     Text(
-                        if (isOperatorMode) "وضعیت فعلی: حالت اپراتور (محدود)" else "وضعیت فعلی: حالت مدیریت (کامل)",
-                        style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
-                        color = if (isOperatorMode) MaterialTheme.colorScheme.error else MaterialTheme.colorScheme.primary
+                        text = "حالت دسترسی برنامه",
+                        style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
+                        fontWeight = FontWeight.Bold
+                    )
+                }
+
+                Surface(
+                    color = if (isOperatorMode) MaterialTheme.colorScheme.errorContainer else MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer,
+                    shape = RoundedCornerShape(12.dp)
+                ) {
+                    Text(
+                        text = if (isOperatorMode) "اپراتور (محدود)" else "مدیریت (کامل)",
+                        modifier = Modifier.padding(horizontal = 10.dp, vertical = 4.dp),
+                        style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
+                        fontWeight = FontWeight.Bold,
+                        color = if (isOperatorMode) MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer else MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer
                     )
                 }
             }
 
-            Row(horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp), modifier = Modifier.fillMaxWidth()) {
-                if (isOperatorMode) {
-                    Button(
-                        onClick = {
-                            pinAction = PinAction.UNLOCK_ADMIN
-                            enteredPin = ""
-                            errorMessage = ""
-                            showPinDialog = true
-                        },
-                        modifier = Modifier.fillMaxWidth()
-                    ) {
-                        Text("خروج از حالت اپراتور")
-                    }
-                } else {
-                    Button(
-                        onClick = {
-                            onToggleMode(true)
-                        },
-                        modifier = Modifier.weight(1f)
-                    ) {
-                        Text("فعال‌سازی حالت اپراتور")
-                    }
+            HorizontalDivider(thickness = 0.5.dp)
 
-                    OutlinedButton(
-                        onClick = {
+            if (isOperatorMode) {
+                Button(
+                    onClick = {
+                        pinAction = PinAction.UNLOCK_ADMIN
+                        enteredPin = ""
+                        errorMessage = ""
+                        showPinDialog = true
+                    },
+                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                    shape = RoundedCornerShape(10.dp),
+                    colors = ButtonDefaults.buttonColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.primary)
+                ) {
+                    Icon(Icons.Default.LockOpen, contentDescription = null, modifier = Modifier.size(18.dp))
+                    Spacer(modifier = Modifier.width(8.dp))
+                    Text("خروج از حالت اپراتور (ورود رمز مدیر)", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.Bold)
+                }
+            } else {
+                OutlinedButton(
+                    onClick = { onToggleMode(true) },
+                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                    shape = RoundedCornerShape(10.dp)
+                ) {
+                    Icon(Icons.Default.Lock, contentDescription = null, modifier = Modifier.size(18.dp))
+                    Spacer(modifier = Modifier.width(8.dp))
+                    Text("فعال‌سازی حالت اپراتور (محدودسازی)", style = MaterialTheme.typography.bodyMedium, fontWeight = FontWeight.Bold)
+                }
+
+                Row(
+                    modifier = Modifier
+                        .fillMaxWidth()
+                        .clickable {
                             pinAction = PinAction.CHANGE_PIN
                             enteredPin = ""
                             newPinInput = ""
                             errorMessage = ""
                             showPinDialog = true
-                        },
-                        modifier = Modifier.weight(1f)
-                    ) {
-                        Text("تغییر رمز مدیر")
-                    }
+                        }
+                        .padding(vertical = 4.dp),
+                    verticalAlignment = Alignment.CenterVertically,
+                    horizontalArrangement = Arrangement.Center
+                ) {
+                    Icon(
+                        imageVector = Icons.Default.Edit,
+                        contentDescription = null,
+                        tint = MaterialTheme.colorScheme.primary,
+                        modifier = Modifier.size(18.dp)
+                    )
+                    Spacer(modifier = Modifier.width(6.dp))
+                    Text(
+                        text = "تغییر رمز عبور مدیریت",
+                        style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+                        color = MaterialTheme.colorScheme.primary,
+                        fontWeight = FontWeight.SemiBold
+                    )
                 }
             }
         }

update.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "versionCode": 9,
-  "versionName": "1.0.8",
-  "url": "https://github.com/oqba26/MonthlyPaymentApp/releases/download/v1.0.8/MonthlyPaymentApp-v1.0.8.apk",
-  "releaseNotes": "بهبودهای تب مسجد و افزودن حالت اپراتور (محدودسازی دسترسی)",
+  "versionCode": 12,
+  "versionName": "1.1.1",
+  "url": "https://github.com/oqba26/MonthlyPaymentApp/releases/download/v1.1.1/MonthlyPaymentApp-v1.1.1.apk",
+  "releaseNotes": "بهبودهای همگام‌سازی شبکه و پایداری لایو PocketBase",
   "isForceUpdate": false
 }